翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまで本ダウンロードepub

翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまで

, 柴田 耕太郎
[柴田 耕太郎 epubライブラリによる無料の翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまで。 柴田 耕太郎の本を柴田 耕太郎から無料のepubライブラリから無料のPDFファイルとしてダウンロードします。 無料でダウンロードできるデジタル書籍翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまでによる翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまで]

詳細

  • タイトル: 翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまで de 柴田 耕太郎
  • ISBN: 4875023278
  • ファイル名: 翻訳家で成功する-徒弟修業からインターネット-オーディションまで.pdf
  • 発売日: 2000/5/1
  • ページ数: 261ページ ページ
  • 出版社: 柴田 耕太郎
平均的な顧客フィードバック : 4.6 5つ星のうち(3人の読者)
ファイル名 : 翻訳家で成功する-徒弟修業からインターネット-オーディションまで.pdf (サーバー速度25.8 Mbps)
ファイルサイズ : 28.36 MB

柴田 耕太郎のPDF 翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまでを無料のフランス語のデジタルブックでダウンロードしてください。 通常、この本の費用は価格ユーロです。 ここでは、この本をPDFファイルとして無料でダウンロードできます。余分な費用をかける必要はありません。 以下のダウンロードリンクをクリックして、柴田 耕太郎 de 柴田 耕太郎の本をPDFファイルとして無料でダウンロードしてください。
翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまで本ダウンロードepub - 内容紹介翻訳料はどう決まり、翻訳者はどのように選ばれ、食べていける翻訳とはどのようなレベルのものなのか?翻訳の現場を日本で一番踏んでいる著者が、翻訳世界の核心をズバリ語る。夢の印税生活を勝ち取った成功例も紹介。出版社からのコメント夢の印税生活を勝ち取った翻訳者たちの実例には、『ソフィーの世界』の訳者、池田香代子氏らの成功例が仮名で紹介。これがなかなかすごい!翻訳家志望者、翻訳者はもとより、語学教員、翻訳書編集者必読の書。内容(「BOOK」データベースより)出版、産業、映像、舞台…さまざまな翻訳の現場を日本で一番踏んでいる著者が、誰もが知りたくても知りえずもどかしかった翻訳世界の核心をズバリ語る。翻訳料はどう決まり、翻訳者はどのように選ばれ、食べていける翻訳とはどのようなレベルのものなのか、さらには、夢の印税生活を勝ち取った翻訳者たちのノウハウ、インターネットによる翻訳オーディションの試みなども紹介。翻訳家志望者、翻訳者はもとより、語学教員、翻訳書編集者必読の書である。内容(「MARC」データベースより)インターネットによる翻訳者オーディションTranNetの仕掛け人が明かす翻訳現場の真相。翻訳だけで食べていけるか、商品として通用する翻訳の基準など翻訳家志望者、翻訳書編集者、語学教員に役立つ本。

以下は、翻訳家で成功する!―徒弟修業からインターネット・オーディションまでに関する最も有用なレビューの一部です。 この本を購入する/読むことを決定する前にこれを検討することができます。
著者自身、本書を読めば翻訳家への道が拓け、年齢相応の安定収入が保証されるなどとは夢想だにしていないだろう。医者になるには医学部へ進学し、医学書に取り組まなければならないが、翻訳学校への通学や翻訳ハウツー本による学習は、実は翻訳家への道でも何でもないのだ。「君も大富豪になれる」という本のタイトルに比べ、「君も翻訳家になれる」というタイトルは現実味があるだけに、かえって罪作りなのだ。ただでさえ収入的に恵まれない翻訳家が、新人翻訳家の続出を本心から歓迎するはずがないのだ。

0コメント

  • 1000 / 1000